Этноблог

Семь пятниц на неделе: что ни день, то выходной!

О необязательном человеке, который часто нарушает свои обещания или вовсе их не выполняет, часто говорят, что у него семь пятниц на неделе. При этом почти никто из тех, кто часто употребляет этот фразеологизм, даже не подозревают об истории его происхождения.

На этот счет существуют две популярные версии.

Первая из них относится ко временам средневековой Руси. В то время в пятницу начинались базарные дни, когда было принято давать в долг и возвращать ранее взятые ссуды. Считается, что выражение семь пятниц на неделе изначально употребляли в отношении купцов и торговцев, которые, взяв в долг, «забывали» его вернуть или «путали» пятницы, когда это нужно было сделать.

Поклонники второй версии утверждают, что одно время в древности пятница являлась свободным от определенных работ днем. Про тех же, кто предпочитал вовсе не работать, лентяйничал, говорили, что у них семь пятниц на неделе.